[守望先锋 overwatch]AO3上R76R扫文/推文记录2 甜辣篇

noRestForTheWeary:

一个甜辣短篇和几位风格甜辣的作者


剧透is all you need!


tag:


Soldier: 76 | Jack Morrison/Reaper | Gabriel Reyes




Mistaken Identity by FortinbrasFTW


http://archiveofourown.org/works/7311277/chapters/16606099


背景:现代AU,Captain Morrison 与 Commander Reyes 是如何相识的


攻受:无差吧,如果口也要分的话就76R


简介:


Indiana farm 出身的Captain Jack Morrison与他的医学研究员朋友Angela来到位于LA的实验室参观,刚下飞机便被大城市的灯红酒绿车水马龙搞得头晕目眩,满街叽里咕噜的西班牙语更使他心浮气躁,在他最为神经过敏的时刻,他听见街边一个臭不要脸的“地痞流氓”冲着Angela油腔滑调不三不四,耿直boy Jack Morrison忍无可忍了!


评:


好辣!并非角色行为露骨身材火爆那种赤luoluo油腻腻的辣——作者没有用这些元素去渲染气氛,而是文章的节奏,包括剧情和文字两方面,没有丝毫的拖泥带水或者操之过急,就好比麻辣香锅里的莴笋那么爽口那么恰到好处。作者是那种能用几个词描述出一个生动的人物和场景的天才型选手。AO3上有许多篇我管他们叫“一见钟情+不打不相识AU”的类型文,这篇最出众,辣得过瘾,打得刺激,gay得浑然天成清清爽爽,难得一见,值得收藏。


十分容易阅读同时十分难翻译。原文非常LA风情,尤其是Gabriel。译成中文后如何保留这种独特的风情是很困难的。




作者 W4nderingStar 的三部曲


1. Under the Beanie


http://archiveofourown.org/works/7661452/chapters/17445058


2. A Dead Man and His Angel of Death


http://archiveofourown.org/works/7277383/chapters/16525585


3. Breaking and Entering


http://archiveofourown.org/works/7582540/chapters/17252833


背景:原著背景三部曲,1,SEP时期初相识。2,爆炸后重逢到重归于好。3,破镜重圆共赴巫山。


攻受:R76


简介:


上AO3看文+喜欢R76却没看过这个……我不信。2有翻译。其实没有什么可介绍的……作者写作顺序是2-3-1,写作水平是火箭式飞升,2有点无聊,3开始有辣味,到第1部Under the Beanie,作者终于找到了适合自己的文风和题材,脱胎换骨羽化登仙,不再拘泥于传统写作的框架和流行脑洞的模式,火辣明快独树一帜,目前更到第十一章,让人看到标题就忍俊不禁。


作者的另一个巨大的优点是她的独一无二的Jack Morrison,在全汤+推+满世界都是孤鸾寡鹄垂垂老矣悔不当初、深陷于情天恨海无法自拔、只能靠抚养孤儿聊以自慰的残疾老兵的时候,作者从天而降,带来了这个乐观积极无所畏惧勇往直前的Morrison,他拥有无尽的勇气坚定的信念和忠诚的爱情,不怕制造麻烦也不怕解决问题。就像漫画老兵里的大心脏的Jack。这样Morrison在三部中贯穿始终,that dumb ass never changed!


推荐翻译Under the Beanie。原文很口语化,take a shit “拉个屎”之类的,可以译成中文区很红热的那种“卧槽卧槽卧槽”的写作风格。




作者 greymadder (whatisausername) 


Blood and Sweat


https://archiveofourown.org/works/7854910


(她的另一篇 Abnormality


https://archiveofourown.org/works/7656640


放下一回酸爽篇再介绍)


背景:SEP时期的一次近身肉搏训练,还没开始谈恋爱


攻受:R76


简介:


两个帅哥互有好感近身肉搏然后还能干嘛。推荐这个作者是因为她好会写dirty talk。不知为何我看white ass dirty talk就感觉有点变态有点扭曲有点阴暗有点恐怖,但hispanic就好性感……maybe just me!(但我印象中大部分肉文即使是76R大部分也是Gabriel来讲,请更正我如果我错了)AO3上很多标dirty talk,但很多是侮辱性的,或者下流过头不忍直视那种,但这篇很出众。作者还有一篇半wing!AU……意识流小清新并不适合她c'mon, admit it!




作者 pfaerie 


Sweat


https://archiveofourown.org/works/7832983


The One Where Jack Is The Gay Roommate


https://archiveofourown.org/works/7256155


她的另一篇 Helix Edge


http://archiveofourown.org/works/7404181/chapters/16817704


环太平洋AU,一般般


背景:sweat是一篇肉,第二篇modern AU有翻译版


攻受:R76


简介:


Sweat就是……天太热睡不着干嘛呢。没有什么可简介的,some肉、somthing cute,在诸多肉中这个作者写得比较带感,行文很流畅,不是那种想到哪句写哪句的胡来的作者,可以关注一下。




作者 tanyart 


let's go, don't wait


https://archiveofourown.org/works/7738894


A Whole Lotta History


http://archiveofourown.org/works/7762507/chapters/17702170


everything i do not mean


http://archiveofourown.org/works/7294960


背景:第一篇在智械危机时期,二人出任务,第二篇是SEP时期一见钟情+不打不相识AU,第三篇在overwatch时期


攻受:无差


简介:


都是romantic comedy。推荐这个作者是因为在诸多浪漫喜剧中,这个作者是真正的语言诙谐幽默,而不仅仅是卖个甜梗。虽然是唠嗑型文体但是清爽流畅毫不啰嗦,人物性格也控制得好,非常潇洒,而不是那种甜着甜着忽然一方为另一方担心了就变得粘腻得不行了的那种(AO3上很常见的甜文进入剧情高chao时的灾难)。




还有一位作者dkthunderIV 的几篇,偏甜少辣,不是很会写肉,我记得已经有翻译,就不介绍了


另外还有一些肉像 I'll see you in my office 、 Looking at You ('cause it's getting me high) 、枪kink那篇我忘记名字,也比较带感,76R的肉更多,直接搜Rating:Explicit按kudos排序,前面的大多数是76R。最红的Quiet系列前几章挺好,到后来(大概是5)我脑中总蹦出dennis rodman受我实在扛不住,交给别人去推荐吧。无肉的那篇求婚Sabotage 很可爱,作者 ClockworkCourier 也很有名,但我读着总觉得除了那篇求婚都缺乏tension,节奏过于舒缓,有着文学少女的优美文风,然而i'm too old for that.


还要补充一点,这里推荐的完全是我个人喜好,剧情细致有张力,语言有节奏。全文都是飘渺意识流回忆片段内心独白散文体,有些写得很美,但我看着没劲,too old for that,就没有推荐,欢迎补充。肉则是mutual turned on, lost in each other,那种受都疯了攻仍collected我是觉得没劲,或者描述特别细致导致节奏缓慢抓不住重点时刻的那种肉也没有推荐,也许这些文里有好看的,欢迎补充。




最后再放几篇潜力股,(并不一定甜辣)也许会好也许哪天就写崩了,但是题材比较新鲜或者写法比较有趣,可以关注一下


When We Were Young by JudgeCoffee


http://archiveofourown.org/works/7762387/chapters/17701855


大白话版的so long and goodnight + god killer + under the beanie,所有的剧情都似曾相识,但是它是逗比叨唠型的文体,读起来比较轻松可爱




better fate than wisdom by roboticake


http://archiveofourown.org/works/7916011/chapters/18087832


……朦朦胧胧阶段总是最精彩最调胃口的




再最后补充一点,so long and goodnight 的作者汤上说明早更新,yes!

评论
热度 ( 103 )
  1. 闲情逸致noRestForTheWeary 转载了此文字
    在全汤+推+满世界都是孤鸾寡鹄垂垂老矣悔不当初、深陷于情天恨海无法自拔、只能靠抚养孤儿聊以自慰的残疾

© Chance | Powered by LOFTER